TM E9-803,
ALEMÁN VOLKSWAGEN, SE PUBLICA LA INFORMACIÓN
Y LA
ORIENTACIÓN DE TODOS LOS INTERESADOS.
La información contenida en los
documentos restringidos y las características esenciales de material
restringido se puede dar a cualquier persona que se sabe que en al servicio de
los Estados Unidos ya las personas de lealtad indudable y discreción que están
cooperando en el trabajo del Gobierno, pero no será comunicada al público o a
la prensa, excepto por los militares pública autorizada agencias de relaciones.
(Véase también el párrafo 23, AR 380-5, 15 de marzo de 1944.)
PARTE-INTRODUCCIÓN
SECCIÓN I
GENERAL
1. ALCANCE.
a. Estas
instrucciones son publicadas por la información y orientación del personal al que
se asigna este equipo. Ellos contener información sobre el funcionamiento y el
mantenimiento del alemán Volkswagen, así como una descripción de las principales
unidades y sus funciones en relación a los otros componentes del vehículo.
b. Este manual tiene la siguiente disposición.
(1) Primera parte, Introducción, contiene una
descripción y datos.
(2) la segunda parte, instrucciones de
funcionamiento, contiene instrucciones para
el funcionamiento del vehículo, con la descripción y
la ubicación de los controles e instrumentos.
(3) La tercera parte, las instrucciones de mantenimiento,
contiene información necesaria para el rendimiento de la lubricación programado
y preventivo servicios de mantenimiento e instrucciones para las operaciones de
mantenimiento que normalmente se puede realizar mediante el uso de
organizaciones (primera y segundo escalones).
(4) El apéndice contiene instrucciones para el
envío y limitado almacenamiento, y una lista de referencias que pueden
proporcionar información útil en relación con la operación o mantenimiento.
c. Las
operaciones descritas en este manual se basan en el
disponibilidad de las piezas necesarias, accesorios
y herramientas. Las condiciones serán surgen en el que los datos que se
mencionan en el manual no están disponibles ya que no pueden ser requisados
por los canales habituales. En estos casos, la iniciativa individual se debe
recurrir a cuando necesite reparaciones.
2. LOS
REGISTROS.
a. Los
formularios y registros que pueden ser proporcionados para su uso en la realización
de operaciones prescritas se enumeran a continuación una breve explicación de
cada. En caso de Volkswagen, se regirá el uso de estas formas por situación
táctica y el grado en el que se emplea vehículo.
(1) FORMULARIO TIPO Nº 26, DEL CONTROLADOR DE
INFORME de accidente grave,
MOTOR DE TRANSPORTE. Una copia de esta forma debe
mantenerse con el vehículo en todo momento. En caso de un accidente que resulta
en lesiones o daños a la propiedad, que deben ser llenados por el conductor en
el punto, o tan pronto como sea prácticamente posible.
(2) FORMA DEPARTAMENTO DE GUERRA Nº 48, DE ENTRADAS
VIAJE DE CONDUCIR Y PREVENTIVO DE REGISTRO servicio de mantenimiento. Esta
forma, PROP-1 erly ejecutado, se le entregue al conductor cuando se envió a su
vehículo en misiones no-tácticos. El conductor y el usuario oficial de la completa
del vehículo, en detalle, las partes correspondientes de este formulario. Estas
formas no tienen por qué ser emitidos por los vehículos de la caravana o en
casos concretos.
El reverso de esta forma contiene diaria del
conductor y calendario recordatorio del servicio de mantenimiento preventivo
semanal.
(3) W. D., A.G.O. FORM NO. 6, registro de servicio.
Esta forma, ligeramente modificada, se utiliza para la programación y el mantenimiento
de un registro de las operaciones de mantenimiento de vehículos. Puede ser
utilizado para la lubricación archivos.
(4) W. D., A.G.O. FORMULARIO Nº 461, el
mantenimiento preventivo
SERVICIO Y LA HOJA DE INSPECCIÓN TÉCNICA DE RUEDAS Y
VEHÍCULOS semioruga. Este formulario se utiliza para todas 1.000 millas (Mensual)
y de 6,000 millas (semestral) y los servicios de mantenimiento todas las
inspecciones técnicas realizadas en dichos vehículos o media pista.
SECCIÓN II
DESCRIPCIÓN
Y DATOS
3.
DESCRIPCIÓN.
a. General.
El Volkswagen es una de cuatro ruedas, con neumáticos de caucho, eje trasero de
accionamiento de transporte de personal y el coche de reconocimiento,
comparables en el propósito y el tamaño de la camioneta americana 4x4 U4
toneladas. sin hélice eje, como tal, se usa; el motor, la transmisión y
diferencial comprenden una estructura de la unidad que está fijada al suelo en
la parte posterior extrema extremo del vehículo. El acceso al motor es
proporcionado por una puerta con bisagras en la parte trasera del cuerpo. El
vehículo no tiene marco. En cambio, una base de estampado que comprende el
suelo del vehículo es acanalado y provisto de un túnel central para dar rigidez
deseada, para formar la base del vehículo. El tanque principal de combustible
se encuentra debajo del panel frontal del cuerpo del lado derecho del vehículo.
La rueda de repuesto se realiza en la parte superior del panel frontal del
cuerpo.
b. Motor.
El motor es unos cuatro cilindros, cuatro tiempos, refrigerado por aire, Tipo
horizontalmente opuesto. Las válvulas de admisión y de escape se encuentran en la
culata y están accionadas por palancas convencionales y varillas de empuje.
c. Transmisión.
La transmisión es la selectiva, -engranaje deslizante tipo. Cuatro velocidades
hacia adelante y una marcha atrás están disponibles. A diferencia de vehículos
americanos, no se utiliza la transmisión directa. La cuarta velocidad hacia
adelante es un overdrive, que tiene una relación de 0,80 a 1. Una descripción
detallada de la transmisión está contenida en el capítulo XX.
DESCARGAR TODO EN ESTE LINK: